私の場合は、CloudSecure WP Securityプラグインを無効にすることで解決しました。
WordPress前提条件（2025/05/02現在）
サーバー：xserver スタンダードプラン
PHP：8.2.22
WordPress：6.8.1
SANGO：3.9.11
SANGO Child：3.0
CodeMirror Blocks：2.0.3（ファイル名、ソースコードをコピーできるため導入）
Highlighting Code Block：2.0.1（CodeMirror Blocksと見た目を変えたいときのために導入）
SANGOサポーター：1.45.4
WP Sitemap Page：1.9.5
